Ana Paula Araujo de Amorim
Bacharel em Serviço Social - UNOPAR
Licenciada em Letras Espanhol - UESPI
Especialista em Linguagens, suas tecnologias e o
mundo do trabalho - UFPI.
Francisca Maria de Resende Marques
Licenciada em Letras Espanhol - UESPI
Especialista em Linguagens, suas tecnologias e o
mundo do trabalho - UFPI
Especialista em Literatura e Ensino - IFRN.
RESUMEN
El presente trabajo que está basado en “Mafalda”, una historia de tebeos
de carácter crítico divulgada en los años 60 y 70, de autoría de Joaquín
Salvador Lavado Tejón, más conocido como Quino, tiene como objetivo verificar a
partir del análisis de 04 tebeos de la referida obra de qué manera se hace
presente la crítica social de la época, así como también si las referidas
críticas sociales pueden aplicarse a la sociedad actual brasileña. En este
sentido, por un lado, será considerada la forma con la que el autor trató esas
temáticas – ironía – y por otras 04 dimensiones de la crítica social existentes
en los tebeos analizados: a los Gobernantes (Tebeo 1); al Racismo (Tebeo 2); a
la función de la mujer en la sociedad (Tebeo 3) y a la indiferencia con la pobreza
(Tebeo 4). Los conceptos de crítica, ironía y humor estarán fundamentados en
varios autores, tales como Santos (1999), Judith Butler (2001), Berrendonner
(1987), Friedich Schlegel (1994), Brait (1996). A partir de lo investigado se
puede concluir que las temáticas en cuestión reflejan una crítica a una
realidad que posee carácter universal y, en ese sentido, pueden ser aplicadas a
la realidad brasileña actual donde la labor de los gobernantes, la situación de
racismo, el papel de la mujer en la sociedad y la indiferencia a la pobreza son
motivo de una reflexión profunda y con cierta dosis de ironía (como la
reflejada en Mafalda) para ayudar a despertar el sentido crítico de la sociedad
brasileña como un todo.
Palabras-clave: Mafalda; Crítica Social; Sociedad Brasileña.
